Los europeos estaban dispuestos a ceder ante los "aranceles" de Trump: si fracasan, debemos preparar la respuesta.

Varios países, encabezados por Alemania e Italia, presionaban para un acuerdo rápido con Washington. Pero las nuevas exigencias de Trump, que imponen aranceles del 30 % a la UE, están obligando a los 27 a reaccionar.
Por Timoteo Vilars
El canciller alemán Friedrich Merz y la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, en Kananaskis el 16 de junio. BRENDAN SMIALOWSKI / AFP
El trato especial y las promesas de gasto no habrán cambiado nada. El sábado 12 de julio, Donald Trump anunció mediante carta a la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, que impondría aranceles del 30 % a los productos europeos a partir del 1 de agosto, una tasa comparable a la de otras regiones del mundo. En Bruselas, donde se lleva meses trabajando en un acuerdo negociado, la carta fue recibida como un duro golpe. Si bien los líderes de la Unión Europea han dejado de soñar en voz alta con el establecimiento de una zona de libre comercio transatlántica, creyeron hasta el último minuto en la posibilidad de un acuerdo ante el aumento de los intercambios "productivos" entre los equipos de Trump y la mano derecha de Ursula von der Leyen, el comisario de Comercio Maroš Šefčovič.
El acuerdo propuesto parecía casi razonable: un impuesto general del 10%, con exenciones para sectores clave como el acero, la automoción y la aeronáutica. Emmanuel Macron se mostró incrédulo ante este "mal menor", pero el canciller alemán, Friedrich Merz, y la primera ministra italiana, Giorgia Meloni, presionaron para un acuerdo "rápido" . Incluso cuando Trump empezó a enviar su serie de cartas amenazantes a otros socios...

Artículo reservado para suscriptores.
AccesoOferta de verano: 1€/mes durante 6 meses
Le Nouvel Observateur